mardi 27 février 2018

ÉCHOS DE FELUY AU XVIIe SIÈCLE


                                     ÉCHOS DE FELUY AU XVIIe SIÈCLE                                                                                                                      Alain GRAUX

Nous avons tenu à transcrire quelques textes anciens de Feluy, ils nous révèlent des marques de tailleurs de pierres. La copie de ces marques fournira à la glyptographie des éléments nouveaux :

Le 26 juin 1638, Antoine de Hainaut loue à Charles Hanicq une partie de buffet de carrière :

« Le XXVIe juin XVIc trente huict Anthoine de Hayn(aut) dmt (demeurant) à Feluy at cogneu avoir vendu à Charles Hanicq résident audt lieu qui cogneult avoir apcheté, scavoir la piere d’un certain buffet telle come il est jusqu’aux rouge colpe qui sont de deux costé, ou tellement qu’ils le marqueront à leurs apaisement entre eux , lequel buffet ledit Charles Hanicq polrat prestement en faire son plus grand proffit et y rocter jusqu’au jour S. Jean-Bapte 1639 et ne polrat emporter ledit Hanicq le susdit buffet que mis sur le banc marleux, pour lequel buffet ledit Hanicq debvrat payer audit de Haynaut la somme de vingt trois florins sur laquelle somme ledit Sr de Haynaut at receu dudit Hanicq la somme de vingt cincq livres tournois et quant au reste ledit Hanicq promet le payer à l’aoust  avec de la mounée, pour le pris que le grain vaudrat quand ledit de Haynaut aurat affaire de mounée à la fois. Ledit de Haynaut a encor receu présentement la somme de trois florins et demi q(ue) ledt Hanicq promet payer co(mme) dessus, polrat cuir ledit Hanicq de la chaulx ou faire cuire aux fours dudit de Haynaut moyennant qu’il ne donne.

Empeschant audt de Haynaut quand il (fait) cuire et ledit de Haynaut debvra faire fachons que en luy payant le salaire ordinaire.

Le tout fait sans fraude ni malenghien, en signe de quoy ont signez cest de leurs signatures accoutumé avecq les signatures des tesmoins à ce requis appelé et pnts (présents), quand aux ordures que ledit Hanicq ferat ou fera faire pour emporter ledit buffet il ne serat subier les emporter ni amener ou faire mener tout sans fraude coe dessus »

Signatures : Anthoine de Haynaut (marque), Charles Hanicq (marque), Franchois Denis , Paul Winqz


Le 30 juillet 1667 ; la communauté de Feluy établit trois émissaires afin d’obtenir une sauvegarde auprès des armées françaises qui venaient d’envahir les pays. Turenne venait d’enlever Charleroi.
« Les manans et habitants de Feluy soubsignez ont comis, constituez et étably  pour leurs procureurs et spécialement les personnes du Sr Georges Lallemand et Anthoine Jousneau et Léon de l’Escail, pour en leur nom traicter appoincter  pour leurs contributions à moins prix que faire se poulra soit pour le terme de cincq mois ou six, se poelt avecq le gouverneur de Charleroy ou de celui d’Ath, accordant que pour ce mesme subject soit mis et assiz desur une taille pour laquelle requeste à l’advenant des moyens et facultés que chacun de nous jouy et possesse pour suivre à la somme convenue par nos dis procureurs et aux fraix
que pour ce fait, à pendre à la rédaction de ce traicté et besoignez pour qu’il fuist bon grand et stable et agréable  come s’il estoit faict par nous mesme soubz obligations de nos personnes et de nos biens.
Ce fut faict le XXX juillet 1667, pns les hommes de fief soubsignez avecq les signatures des constitués, Jean Gaudré, Elyas Hanicqz, Van Crenem, Jacq Gardin, Englebert Dassonville, Glaude Fournier, Jan Sturbois, Delville, Jean Jousneau (marque), André Leclercq (marque), Gille Lisse, Guillaume Lalieux, Mauris Dubois, Jean Dubois (marque), Anthoine Genart, A. Le Hongre, Lambert Lenfant (marque), Remy Routelé (marque), Jean Lechien (marque), Gille Cuvellier (marque), Jean Scailquin, le feme Herman Tordeur en l’absence de son mary, Henry Quarée, Clément Del Bruier, Pasquier Hayez (marque), Franchois Alar, Michiel Malvoisin, Nicolas Derideau (marque), Vinchien Derideau, Grégoire Dumon, Jacques de Biene (marque), Jean Nisse, Philippe Suply (marque), Gille Rousseau (marque), Louy Lansau (marque), Nicolas Lebeau (marque), Adrien Niet, Jean-Baptiste Resteau, Nicolas de la Rocq, Louy de l’Escol (marque), Guillaume Martin, Nicolas Wincqz, Pierre Demarge (marque), Franchois Fleury, Anne du Gailly, Anthoine Wincqz, Vinchien Danhé (marque), Jean Guillaume (marque), Catherine Stilman, Nicolas Doumont (marque), Janin Vagon (marque), Phl (Philippe) Dupon, Liennard Goutier, Jean Wauterlo fils (marque), la vesve Francois de Père, Remy Brougnion (marque), la feme de Guillaume Netleman en l’absence de son mary, Constant Mido (marque), Henry Remiens, Andrey Gillet (marque), Nicolas Hayez (marque), Nicolas Baude (marque), Nicolas Gérart, Jean Anthoine, Jean Gomé, Herman Gaudré, Adrien Trico (marque), Chrystof Rouman (marque), Martin Monduau (marque), …Lairen, Vinchien du Vivier, Laurent Mercier (marque), la vesve Franchois Derideau, Jean Bruier (marque), Jean Lecocq (marque), la vesve Jean Helin, Guillaume Mercier (marque), Guillaume Dubois (marque), Phil. De Champt (marque), Josse Fourneau (marque), Gille Anthoine (marque), Pierre Alglave, Mathieu Anthoine, Jean Monnier (marque), André Darquen (marque), Jean Wagon (marque)




Le 17 février 1659, des tailleurs de pierre s’engagent à fournir logis et nourriture pendant six mois à Guillaume Le Clercq, afin de parfaire son apprentissage :

« Le 17 de febvrier 1659 sont comparus Anthoine Jonart et Jean Lermineau d’une part, et Jerosme Denis d’aultre, ont remonstrez que Guillaume Le Clercqz dilz Nicolas, est venu à Felluy à l’intention dÿ demeurer quelq temps pour apprendre à travailler aux pières ayant deja un commenchement, et come sondt père est demeurant en Hollande et n’ayant point de place audt Felluy soy retirer, ils lesdits Jonart et Denis esmeuz de charité à accordez au nom d’iceluy avecq ledit Jerosme, scavoir  que ledit Guillaume demeurerat au logis dudit Denis lequel sera subjet de le nourrir, buer et loger honnestement le terme de demy an commenchant presentement et finissant au dernier d’aoust dudit an 1659.
Pour laquelle nourriture, buage et logeage, les premiers comparans promettent de payer ou faire payer audit Denis la somme de trente trois florins argent coursable au pays de Haynaut, et d’aultre que le seconde comparant Denis aurat à son proffit entierement tout ce que travaillera ledit Guillaume durant ledit terme, et payer les XXXIII florins à deux termes si come dix huict florins au prem. Juin prochain et le restan portant quinze florins au dernier d’aoust le tout dudit an 1659.
Fait sans fraude ni malengien, promettant furnir à ce que dessus en signe de quoy les soubsignez ont cest signez avec Paul Wincqz homme de fief et Piere Josneau come tesmoin »
Signatures : Jean Denis (marque), Anthoine Jonart (marque) Jean Lerminiau (marque), Guillaume Le Clercq, Paul Wincq, Pierre Josniau (marque)



Le 26 mai 1617, eut lieu l’émancipation de Gérard Darquennes par sa mère claire Sirbecq :

« Le XXVIe jour du mois de mai an mille six cent dix sept, Clere Sirbecqz, vesve de feu Hans Darquesnes, cogneult avoir mis bien deument hors de son pain son filz Gérard Darquesnes aegée de vingt trois ans ou environ pour faire son plus grand prouffit tant pour recevoir adhéritance que desheritance et aultres estat de marchandises que il touvera meilleur convenir pour son plus grand prouffit. Laquelle debvoir a esté faict et establi devant le mayeur  et eschevins de la terre et seignourie de Felluy au iour du mois et an come dessus, pnts comme mayeur Herman del Bruier, Phile (Philippe) de Rideau, Charles Hanicqz, Jean des Marets et Jan des Enfans »
Suivent les signatures avec les marques de Charles Hanicqz, Jean des Marets et Jean des Enfans